RUMUS - Kesalahan tatabahasa bahasa Melayu

Kesalahan tatabahasa bahasa Melayu

1    Tidak dapat membezakan antara kata sendi nama di…dengan imbuhan di …

• salah – disekolah, dipasar, diJohor, disini, disamping, diutara, di beri, di ambil, di hantar, di dapati, di anjurkan, urus niaga di gantung (seperti yang ditulis papa papan kenyataan sebuah pejabat pos di Ampang)
• betul – di sekolah, di pasar, di Johor, di sini, di samping, di utara, diberi, diambil, dihantar, didapati, dianjurkan

2    Tidak dapat membezakan antara kata sendi nama ke dengan imbuhan ke

• salah – keMelaka, kepadang, kesana, kehadrat, keselatan
• betul – ke Melaka, ke padang, ke sana, kehendak, ketua, ke kasih

3    Tidak dapat membezakan penggunaan dari dan daripada

• dari – rumus  ATM

A –arah (dari belakang, dari timur, dari depan)

T – tempat (dari Saratok, dari Kajang, dari sekolah, dari kantin)

M –masa (dari semalam lagi, dari pagi tadi, dari pukul enam petang)

• daripada – rumus KABOS

K – keanggotaan (daripada Persatuan Bahasa Melayu)

A – asal  (asal kejadian sesuatu benda: daripada getah, daripada kayu jati, daripada tepung)

B – banding /beza  (perbezaan dan perbandingan sesuatu: lebih daik daripada, berbeza daripada)

O – orang / organisasi (daripada Ahmad, daripada Kementerian Pertahanan, daripada PPUSM)

S – sumber ( sumber sesuatu: daripada guru besar, daripada markah ujian, daripada petikan)

4    Mengulang kata atau menggunakan kata ganda selepas kata bilangan jamak (banyak)

• salah – semua guru-guru, segala alat-alat, kebanyakan ahli-ahli
• betul – semua guru, segala alat, kebanyakan ahli

5    Tidak menggandakan kata bilangan himpunanan

• salah – beratus orang, beribu penonton, berguni padi
• betul – beratus-ratus orang, beribu-ribu orang, berguni-guni padi

6    Kesalahan penggunaan kata darjah penghabisan

• salah – paling tinggi sekali, terlalu mahal sekali
• betul – paling tinggi, tinggi sekali, terlalu mahal, mahal sekali

7    Menggandakan kata selepas saling (kesalahan berbentuk lewah)

• salah – saling hormat-menghormati, saling bermaaf-maafan
• betul – saling menghormati, hormat-menghormati, saling bermaafan

8    Pembentukan ayat pasif

• Surat itu telah dihantar oleh kami. (salah)
• Surat itu telah kami hantar. (betul)
• Laporan itu perlu disiapkan oleh anda. (salah)
• Laporan itu perlu anda siapkan. (betul)
• Majalah itu telah mereka edarkan. (salah)
• Majalah itu telah diedarkan oleh mereka. (betul)

Kesimpulannya, INGAT.. Kata Sendi Nama oleh hanya untuk Kata Ganti Nama Diri Orang Ketiga; yakni mereka, baginda, ibu, ayah Raju, dan lain-lain. Kata Sendi Nama oleh tidak boleh digunakan untuk orang pertama (aku, saya, patik, beta, hamba, kami, kita dan lain-lain) dan kedua (engkau, awak, anda, kalian, dan tuanku).

9    Penggunaan imbuhan –kaN di tempat kata bantu akan

• salah – sayangkan, rindukan, bencikan, cintakan
• betul – sayang akan, rindu akan, benci akan, cinta akan

10  Menjarakkan imbuhan pinjaman

• salah – juru taip , ko kurikulum, pasca moden, anti dadah, anti kerajaan, pro pembangkang
• betul – jurutaip, kokurikulum, pascamoden, antidadah, antikerajaan, propembangkang
• betul – sosioekonomi, ekabahasa, prasekolah, dwitahunan, mahasiswa

11  Menganggap penggunaan kata sendi pada dan kepada boleh bertukar ganti

Pada

• berperanan sebagai kata sendi di bagi manusia, haiwan, perkara dan benda ( Buku itu ada pada Encik Bean), (taji hanya ada pada ayam jantan), (Adik menampal poster itu pada dinding)
• bagi menunujkkan maksud sandaran. (pada pandangan saya, guru itu baik/ Tindakan yang bakal diambil bergantung pada keputusan mesyuarat petang ini/ Adik tidak jatuh kerana sempat berpaut pada dahan pokok itu)
• bagi masa (pada waktu malam, pada era globalisasi, pada musim buah-buahan)

Kepada

• menunjukkan sasaran bagi manusia (surat ini ditujukan kepada Encil Azman/ Acapan sentiasa  menunjukkan contoh yang baik kepada adik-adiknya)
• menunjukkan perubahan (Hujan lebat yang berterusan telah menyebabkan paras air Sungai Ampang meningkat kepada paras bahaya)
• menunjukkan pecahan (Peserta perkhemahan itu dibahagikan kepada beberapa kumpulan)